FR
Affiche pour un festival international d'art numérique investissant l'espace urbain de Metz. La composition repose sur un fond noir profond traversé d'un système orbital : anneaux concentriques bleutés, corps célestes en suspension, chiffres et lettres de la date disséminés comme des données en orbite. La typographie jaune chartreuse, entre le serif et le display, ancre le titre en bas de cadre et crée un contrepoint chaud à la froideur cosmique du visuel central. Une image qui parle de numérique sans écran, de nuit sans obscurité.
EN
Poster for an international digital arts festival occupying the urban space of Metz. The composition is built on a deep black ground crossed by an orbital system: concentric blue rings, suspended celestial bodies, date numerals and letters scattered like orbiting data. The yellow-chartreuse typography, between serif and display, anchors the title at the base of the frame and creates a warm counterpoint to the cosmic coldness of the central image. A visual that speaks of the digital without screens, of night without darkness.
